Dépenses de marchés de services pour la période de juillet à septembre 2013

Dépenses de marchés de services pour la période de juillet à septembre 2013
Fournisseur Numéro de référence  Date du contrat Description des travaux  Durée du contrat ou la date de livraison Valeur du contrat original  Valeur totale modifiée du contrat  Observations
Gowling Lafleur Henderson LLP SIRC 9005-12 2012–07–12 041 Services juridique 2012–07–11 au 2014–03–31 24,860.00 $ 56,500.00 $ Le présent marché comprend une modification ou plus. 
Noel C. Keeley Reporting Services Inc. SIRC 9005-13 2013–07–04 48 Services d’interprétation et de traduction 2013–07–04 au 2015–03–31 19,210.00 $    
Date de modification :